来自 云顶娱乐 2019-11-13 14:57 的文章
当前位置: 云顶娱乐官方网站 > 云顶娱乐 > 正文

相由心生,全国美术艺术展览西南片实验研商座

首届观澜国际壁画双年展评选甘休

二零一三年十一月13日,第三届观澜国际壁画双年展评选结果出炉,经过来自华夏、法兰西共和国、Billy时、波兰(Poland卡塔 尔(阿拉伯语:قطر‎等国的十三个人雕塑艺术界行家组成的裁判团严厉评定检查核对,最后285件文章入选双年展,个中15件文章获取二〇一一年观澜国际雕塑奖。

这届双年展评选委员会委员、中国美协党委书记、常务副主席吴刚先生果河代表,本届双年展参与展览作品比往届都多,品质也会有所升高。并且水墨画的样式和表达形式也愈加七种化,在本领上,国内与外国已未有怎么差距了,在档案的次序上充足展现了观澜国际油画双年展的国际水平。来自大卢雄鸡的评选委员会委员Andre则代表,观澜国际水墨画双年展的小说,代表了现行反革命国际雕塑界的参芦芽山准。

观澜国际油画双年展是中夏族民共和国·观澜油画原创行业集散地常设性国际学术沟通活动项目,是由中国美术家组织、布拉迪斯拉发市文学乐师联合会、和平县政党、龙华新区管理委员会会协同主持,从二〇〇六年启幕每八年实行二次,它是多少个另眼看待学术性、艺术性和技艺性的高级展览,在列国摄影艺术界的影响力逐步浓烈。观澜国际版画双年展在创作风格取向上选用开放和宽容的态势,推崇创新意识、突显个性、精良本领是其宗旨。

据这一届观澜国际水墨画双年展策展者、中国美协雕塑艺术教委省长康剑飞介绍,这届观澜国际壁画双年展举世征稿活动从二〇一三年7月尾步,至二零一二年一月十二十一日完工,共选用76个国家和位置的参与展览文章3965件。经过双年展初审查评议选委员会委员评定核实,共有68个国家和地区7九十一位的845件小说入围。参与展览文章完全质量较上届稳步提升,並且国内年轻美术师插足度更加高,个中多数小说是国内各大大学的在校生创作的。

中中原人民共和国艺研院中夏族民共和国雕塑院在京创建

  

中华夏族民共和国艺研院中炎黄子孙民共和国摄影院在京创立

神州文化报媒体人刘修兵广播发表:5月13日,中夏族民共和国艺术研商院中夏族民共和国油画院确立仪式暨揭牌仪式在中国艺研院进行。中国艺术商量院厅长、中华夏族民共和国非物质文化遗产保养大旨集团主王随笔,中央美术大学教学、原中国美协常务副主席、中华夏族民共和国水墨美术大师组织主席王琦女士参预典礼并为中中原人民共和国艺研院中夏族民共和国水墨画院揭牌。

  创立仪式上,王小说为神州壁画院名气省长、秘书长、军师委员颁发了聘书;中夏族民共和国艺研院副司长、硕士院司长田黎明(Liu Wei卡塔尔国为中夏族民共和国壁画院副秘书长、研商员发布了聘书。现年九十九周岁大寿的王琦(wáng qí 卡塔 尔(阿拉伯语:قطر‎老知识分子担负中国雕塑院名声厅长;有名油画师、中国书法家协会主席、原中夏族民共和国国际文化交换中央水墨画部老板王炜任委员长;盛名水墨书法家郑作良、徐仲偶、王华祥、隋自更任副省长。

  据通晓,中华夏族民共和国艺研院中夏族民共和国油画院是集摄影艺术商量、创作、教育、推广、广泛于风流洒脱体的学术单位。中夏族民共和国油画院将基于作者特色变成和睦的运转格局,推行中夏族民共和国艺研院创办的办法讨论、艺术创作、艺术教育“二位后生可畏体”的建院计划,以推动中夏族民共和国雕塑艺术的写作为大旨,联合中夏族民共和国水墨绘画艺术术界的同人,协同为中华水墨画艺术的迈入繁荣作出进献。

中华夏族民共和国艺研院中华夏族民共和国油画院理事在接受新闻报道人员采撷时表示,中中原人民共和国水墨画院以商量中国雕塑的野史、梳理中华夏族民共和国壁画的迈入脉络、推出油画创作的新妇新作、作育与开掘水墨画优才并全力将中华精美摄影推广至世界为根本职务,将持行百里者半九十艺术为全体公民服务、为社会主义服务,坚持不渝大地回春、各抒己见,坚持继续与更新相统生龙活虎;弘扬主旋律、提倡二种化,坚威武不能屈社会效果与利益与经济效果与利益有机统意气风发,在办好研究、多出好小说、作育大学生人才的还要,努力推进雕塑商场平常向上。

创设典礼上,中夏族民共和国油绘画艺术术大师古元、黄新波、李桦的后裔还向中夏族民共和国艺研院水墨画院捐募了画集及文献资料。

参展注意事项

鉴于展览部展览很多,参加展览投稿的作者请小心:1、按征稿布告必要按期投稿,信件请写明收件人及展览名称。2、在小说照片背面阐明:展览名称、姓名、文章主题材料、尺寸、电话(很入眼卡塔尔、地址、邮政编码。3、初次评选只评照片,请勿邮寄原文。4、初次评选不收参加评比费。5、在中国美协网址查阅初次评选结果,并还要由展览部统一发布“初次评选入围短信”,小编按短信内容必要参与复评。复评时按短信须要汇款参加评比费。6、出席复评时,请将音信写于创作右下角,并证明是或不是同意收藏(未评释视为同意收藏卡塔尔国。

7、复评入选我,请认真核查“复评入选名单”内容,以便图集的出版印制。

中国美协展览部

2013.4.23

全国美展西北片应用切磋座谈会综述

全国美术艺术展览西北片调查研讨座谈会综述

杨 萍

过大年又将迎来四年生机勃勃届的全国美展,那后生可畏项由文化部、中国文艺界联合会、中国美协同盟主持的范围最大、参加范围最广、文章类型最多、最具影响力和权威性的国家级综合性摄影大展,与新中华夏儿女民共和国同龄,于今已经迈过了64年的饱经风霜历程,它展现了新中中原人民共和国相继阶段美术工作前行的大成,见证了新中华夏族民共和国历史变迁的长河。成为“推精品,出人才”的重要性门路,对普遍和强大国内雕塑职业发挥着不可替代的效率。为了康完善国美展的建制和平运动行方式,更加好地出示现代美术风貌,中国美协将进行华东片、华东片、西北片、艺术教委七回调查探究会,并拟订《应用研商提纲》,从学术规范和展出机制两大方面,向四方美协理事和各艺术门类行家搜求合理化的提构和观点。

2012年三月11日,中国美协在辽宁方海门山歌剧明进行了西北片调查切磋会。四川文学美术大师联合会常务委员书记、主席郑明,中国美协分市级委员会书记、常务副主席吴沧澜江,浙江美术家组织主席谌宏微,山东美协召集人谢麟,福建美协司长旷小津,西藏美术家组织秘书长刘春冰,菲尼克斯美术家协会厅长徐亮,山西常务副主席梁时民,四川美术家协会主持人崔蒙、司长张碧伟等七省市美术家组织主席、司长,以至山东美术家组织主席团成员、各艺术教委理事,来自全国外省参预中国美协赴云南写生团的刘秉江、谢振瓯、任惠中、殷双喜、李伟等30余位歌唱家、理论家也到位了议会。实验商讨会由中国美协展览部COO杜军主持,他重申此番科研的宏旨是持铁杵成针具体务实原则,希望大家知无不言,提议有保有操作性的提构和观念。

郑明主席作为东道主向与会代表表示招待,表达了全国摄影家来四川写生对推进新疆的文化艺术职业,尤其是油画工作的期望。他说,多瑙河天气财富天时地利,分裂的区域有例外的自然风光和民族特色,大家会有不相同的感想,未来交通也可能有益,希望我们多走走多看看,创作出精品佳构,把江苏的好山好水好景参观展览现出来。

西北七省美术家协会代表第一发言,对中国美协这种求真务实的职业作风表示必定,也本着《调查商量提纲》内容做了认真的考虑,某些省份还进行了主席团会议举办专门项目钻探。我们以为全国美术作品展览步入新的历史时代,它的市场总值和含义值得再深切钻研,学术定位更要分明,显示出导向性、时期性、校订性、宽容性和开放性。并从各地组织者的角度在展览大旨、送件程序、评选委员会委员组成、评选正式、展出效果、宣传推广等地点提了很好的建议。

生龙活虎、展览大旨

谌宏微提出全国美术艺术展览的局面和影响力是一览无遗的,但也经受了本不应当担负的进一步多的诬蔑,参与者的牢骚,体制外水墨画圈的不足和冷嘲,功成名就的美术大师冷淡和轻渎。极度在现行反革命华夏水墨画生态复杂、乱象纷呈的大背景下,全国美术艺术展览在炎黄当今社会或在美术师心目中的地点究竟什么样?大家要思谋在成效定位和职分难题上有更加大的战术扩展。首先创制突显中华主义、国家油画的显要形象,显著“中夏族民共和国作风,时期精气神”的展出核心,确立三个行业内部即周详代表中华夏儿女民共和国雕塑现代上扬的最高素质,宣示三个导向即反映中华美术生态与社会主义主流历史观,提议贰个对象即指引促进现在中中原人民共和国美术发展倾向,进而落成中华夏族民共和国壁画的大进步大繁荣。不应该太过度重申通过大展目的在于推出优质中国青少年年戏剧家,因为中国美术家组织开设的具备展览都是这种大旨。第二,推动壁画生态向更正常、更积极的自由化前进。这种鼓舞机制的确立,是对全国美协种类的生龙活虎种慰勉,全国美术艺术展览成为一面旗帜,使全国美协凝聚成二个大家庭,让加入者有对象、有职分、有荣誉感、有归属感、有参预热情,既要关心到全国范围,关怀到油书法大师层面,也要关怀到基层组织,凝聚更宽广的互联,打造全国美术家组织一盘棋的战术布局。

梁时民聊起当前格局导向弱化的难题,首要现象反映在过度强调艺术的多元化,代表社会大旨性创作收缩,改善开放的结晶表现得少,主旨内涵弱化,形式语言深化,如中夏族民共和国画制作细腻、尺幅不小,以细为美,但写意性和艺术性不足。

云顶集团娱乐,张碧伟以为全国美术艺术展览应当体现学术性、大众性、时期性。云南是画画能源大省,却是水墨画文章小省。他申请我们瞩目叁个景色,就算某个省份生机勃勃件文章都并未有入选,作为三个省的油画工笔者,就能失去标杆和指标。

谢麟和旷小津认可全国美术艺术展览要给时代留下力作。由此每生机勃勃届全国美术艺术展览要将发起的审美规范演表达确,鼓劲真的关注生活、关切时期的小说。当然,艺术要有性子和创作性,当前描绘表现语言加上,写实、表现、抽象、超现实的,审美标准也不相同样,评选委员会委员也会有两样的援救,要考虑那么些三种性的难题,也要思忖到全国美术艺术展览入眼还在架上油画,因此要遵从各画种的学问标准,在征稿时要明显。

徐亮聊起菲尼克斯曾经最初第十九届全国美术艺术展览的鼓动职业。他也提议学术标准要在征稿时特别刚毅地标记。评选时要作为专门的学问,尽量幸免评选委员会委员的主观性。

经办上届摄影展区的青海象征刘春冰说,全国美术艺术展览是老大重大的、多元的阳台,是确立国家形象、倡导艺术改过的二个国家油画品牌,是各个地区受益的平台。在罗利分展区,50余所高端高校的师生都收益菲浅。

理论家殷双喜从美术史钻探的角度来自然全国美术艺术展览的价值和存在须要性。因为美术史家把全国美术艺术展览作为功底资料来研商当时的壁画发表现象。它装有代表性,由此评奖要力推代表时期的小说;它还享有参与性,在爱惜艺术标定期,要体面照应地区不一致。他还谈起全国美术艺术展览要制订规则和章程和工作细则,面前境遇媒体、民众、专家,可有依靠公示消息,防止潜规则。

第六届全国美术艺术展览壁画银奖拿到者、壁艺术家刘秉江聊到摄影即便尺寸大,然则轻巧被忽视的小画种,在公一同创建筑里有公共性,但水墨画的影响力弱,在全国美术艺术展览展出时只好是相片、草稿或一些,对摄影在全国限定处于什么地方和品位缺少清晰的认知,学术性概念十分不确定。他思疑于这些时期的学术性到底是如何?提议应当从理论上论述得更醒目,有帮忙树立裁判规范。

国书法家谢振瓯和任惠中第一谈及中夏族民共和国画写意精气神儿的紧缺,是百多年来的学识缺点和失误的难题。全国美术艺术展览是是知识承接的突显,应该开采专区展出这一时最棒的写意性文章,以创设标杆。

湖南开中学夏族民共和国绘画艺术术教委首长王首麟补充说,写意精气神并不单纯是指写意画,工笔画照样能够突显写意精气神,有那七个显眼的著述精气神儿和文化内蕴。山西民族文化素材特别之多,还深入得还非常不足。但也不能自已风姿浪漫种现象,意气风发种风格多变之后,大家都随着追风。他认为不管从生活中来,仍旧从观念中来,依然用自身的措施最棒,持铁杵成针协调的秉性。

江西美协副主席赵力中感觉全国美术艺术展览代表二个国家意志的主流,代表八个民族精气神儿的完全本领,必然是大器晚成种国家强力和国家精气神儿的突显。中国美协要倡导那样大气元素,应该树立一面旗帜指导大家,代表大家民族走向世界。

二、送件程序

云顶娱乐官方网站,外省市代表以为分级送件还应该有其供给性,具备普及性和周详性,那也是切合中华夏儿女民共和国国情的二个形式,好处是全国一盘棋,有协助调动地点的积极向上,浮现外市点美协的权威性,激励地点发掘人才。但送件的数额和分红的方式,的确引起一些见识。许建超和旷小津提出扩张外市送件数,化解名额少的争辩。

梁时民也聊起每一趟全国美术艺术展览前,外地都开设大型市级展览,从当中选优送件,因为大家对各种地点美术大师的小说比较领悟。

旷小津介绍了广东省养虎遗患的主意,由于展出场面有限,譬喻只展出400件,但发800件入选证书,对地点作者来说是对他的收获的必然。

谢麟还建议体制外的什么送件、怎样团结那批美术师的主题素材。建议生龙活虎旦工作量十分小的话,能或无法再设随便投稿收件区,先评照片,作为补充措施。

殷双喜建议承办地区能够扩张一些推荐名额,鼓舞推动当地点的特点画种的前行。

三、展区划分:

韩啸聊起画种之间显示出互相借鉴和融合的倾向,是现代艺创理念开放的表征之黄金年代,要给以一定,因为那是顺应章程成立和改善观念的尺度,应该尽量地包容、关怀和支撑,但应简明划定区域和范围,假诺错过本画种的性状,形成过度技巧化,背离艺术的本体精气神儿,那不切合立异精气神,最终变成走向艺术的反面,其实有碍于方法的迈入。

谌宏微提议设计类应该设置更专门的学问、更独立的全国性设计大展。叁个企划展区知足不断以往的带有的从头到尾的经过。设计与生活关系紧凑,评价标准也区别,实用性油画应该有越来越大的前行空间。他还提议设置约请作品展区,展出名利双收的政要和评选委员会委员的著述,使展览能够体现周密性和脚下的万丈成就。他认为综合材料更名叫实验性艺术展区更确切,扩充综合材料概念,指引实验方法向经济学术的专门的学问看齐,树立国家当代艺术形象。

相由心生,全国美术艺术展览西南片实验研商座谈会综述。殷双喜也以为综合画种概念不许确,提出改成综合材质或综述措施。他还提议展览期间应该设艺术出版物专区,展出史论家的专著,展示近七年壁画理论的战果。

刘春冰以为要开辟思路,搭建和创新全国美术艺术展览那么些平台,寻觅新的钥匙,让大家打破很守旧的点染界限,因为艺术界限已经延展到众多上边,大家已经起来关切图像、影象、装置等。年轻艺术家要由此这一个平台盛气凌人。西藏特别珍视青年书法家的培养,实行八大美术高校国画青年展,“非意图——全国青少年水墨绘画作品展览览”,开采青年人才,也得以让艺术机构收益,成为马尔默的图腾嘉年华,影响很大,通过加大宣传力度,惠及平民百姓,参观人数达13万人次。

四、评选程序

张文玲提议使用两级评选制,初评评照片,复评评原版的书文,延长评选时间。分展区交叉评选不妥。分区再进一层细化,雕塑尺寸应再放松。评选委员会委员送件保持现状,展现公平标准。

谌宏微、谢麟和旷小津以为展览评选的次序和机制特别步步为营,首就算评判存在利益关系难题、水平难点,提出扩张评选委员会委员的选料范围,不应集中在某豆蔻梢头区域或某风流倜傥体系内,中央行政机关和展区所在地的评选委员会委员多,获得金奖机率就大,有个别省份没有评委,在本省评为金奖的创作都未有收获入选的身价。起码在三大画种,能不能够对偏远地点适当照料,各州都应当有评判,应当都有创作入选,体现出代表性和布满性的主题素材,也得以消除部分恨恶。提议外市协会者能不可能直接参加展览,放至约请展区,假若品质特别,可提出更改。因为作为地点的发动者和组织者,本身却最后都并未有入选,会失去插手热情。

徐亮提议摄影尺寸小了些。广大作者在创作上花销了累累日子和血汗,真正愿意做大尺幅的音乐大师都十三分的投入,整个小说仍旧很有主张的,所以在评选的时日上能够确认保证,并尽只怕的提议宝贵意见。

旷小津建议画作尺寸宽度要严格,中度可放宽。

梁时民以为全国美术艺术展览是只是绘画界关切,应当调动当地政坛积极性,重申其对文化强国建设的重轮廓义,引起各级政党的强调,扩充人工和财力的投入,升高展览品质,营造更加好的作文气氛。他建议评选委员会委员组成不客观,学校比重要,应加大地点行家的比例,增添合理性和信赖度。作为西藏美术家组织要坚定不移水墨画的性状,百折不回创作的质量和内涵的加多,坚守和发扬要显现黑白刀功才具,正是百折不挠大家创作的底线,争取做好的创作。

谢麟说全国美展是象征中华主流摄影创作的平台,因此在评判的结构、评选委员会委员的审美的取向上要能够显示国家摄影的宏旨。尽管评委的结构太过于单风流罗曼蒂克可能是跟时期的判断、跟美术家组织的发起有出入,将变为生龙活虎部分学术利益公司利用那么些平台来划分收益的机会。

殷双喜也认同评奖难题杰出,与评判有直接涉及。建议创立评选委员会委员库,由中国美协艺术教委和地方美术家组织推荐,展览评选前抽知名单,减弱被公共关系的机缘,也符合保密规定。往届存在跨画种评选委员会委员的见地差异的难题,如何消除,艺术教委怎样发挥成效,值得专项论题讨论和斟酌。提出扩大史论家、商议家、策展者、水墨画馆馆长、女水墨画家当评选委员会委员的比重,岁数段要有老中国青少年的比重,轮廓上有弹性,不可能三回九转陆拾捌周岁以上的德隆望重的老知识分子做评判,他们的经历是可贵的,不过对部分青少年人的小说有拥塞、有偏离。综合考量评选委员会的人头多少切合,因为人口组成会对投票的结果有差别。

刘秉江也提议评选委员会委员的组成应当随着一代的变型要动态的变型。评委依据本人的审美和金钱观来权衡入选文章,未有规定的正规化,完全部是凭感到,富含了自家多年作品的审美认识,评选委员会委员的固化变成评选出的创作乐趣生机勃勃致。

刘春冰提议分裂意见,他认为要减弱照看,艺术有自笔者规律,不可能做成固化的阳台,不然不能够符合规律地生长。入选也足以松,评奖必定要严。

五、呈现效果

刘春冰建议引进展览策划人或策展团队制,丰裕和完善理论和商量建立,谈论家也可能有参与热情。

六、宣传推广

刘春冰介绍本省办展的宣扬阅世,把大展办成雕塑的嘉年华,媒体的嘉年华。加大全方位的鼓吹力度。还设立二维码的观者评选,每件小说都得以让粉丝通过手计算机扫描描后张开评选,选出他们心里中的金奖。苏州充足利用处馆多的优势每两年实行叁回美术节,还将开办第四届国际双年展,二零一八年二月在威华雷斯双年展国家馆的对面设西藏馆,参与展览的十四个歌唱家都以青少年,投入花销宣传青年人才。

谢麟还提议展览后还要开展学术的总计和梳理。建议国家拨付专款收藏获奖小说,留下风姿浪漫段历史。

殷双喜建议设置专属课题,调查商讨国际大展的评选机制和集体的经历,为全国美术作品展览提供借鉴。

吴密西西比河书记最终做总计,他向大家通报了上届美术艺术展览的譬喻说主办方的改过、展区的分割、画种的增加等部分具体景况。并就我们建议的问号进行分解,如全国美展的评判库在上届中已开办,评选前综合各个地区因素调取组成评选委员会,并反映组织委员会批准;入选和评奖数量有严谨规定,不可随意变动;评选委员会委员文章只参加展览,无法评奖,某个评选委员会委员文章感觉差,有自己盘算不足的原故,也会有两样画种的始末;终评评选委员会委员是对展区选出的获奖提名文章实行再确认,综合思谋各画种,进行适宜的调治;程序化、标准化的《议程》、《展览细则》都在展览协会动员时期向公众发布。

她十二分坚定地提出全国美术艺术展览是中华雕塑的常设品牌项目,是我们公众以为的象征主流美术声音的国家级的展出,大家就相应鲜明地拿出团结的主见,虽说唯大器晚成性收缩了,在大举美术财富平台都在实行的时候,大家国家更应当加大投入,拿出艺术来改正,在学术标准、展区设定、评选方式、社团程序、收藏、宣传等方面抓实力量认真商讨,我们有信心,也许有力量做出好的展出,通过这几个平台使青年人才盛气凌人,为历史留下精品力作。也倡议文化部、中国文学画家联合会、内地政坛等两头油画财富应该产生博采有益的意见,国家拨款专属资金,加大有限扶助力度。中国美术家组织当做具体协会、承办者,要抓好和谐职业,因为咱们尚无别的能源,大家的能源正是为油美术大师庭服务务好,油歌唱家积极参预大家的行事,正是对我们最大的支撑,也希望各位雕塑家与大家后生可畏道站在同三个平台上,在此个时期为推动我们主流摄影工作的前行尽风姿浪漫份力。八遍实验切磋会后,我们将认真钻探,产生综合的告诉,更科学、更公正地办好全国美展。

相由心生——忻东旺艺术小说哈工业余大学学美术高校展

由武大东军事和政院学美院、中国美协艺委会、中国雕塑学会和中中原人民共和国摄影院同步主持的“相由心生——忻东旺艺术小说武大美术大学展”于二零一一年七月八日中午3时在北大东军事和政院学美院摄影馆开幕,本次展出将展出忻东旺二零零六年的话创作的油画、油画文章100余幅。展品中不但囊括表现村里人难点的文章《气质》、《消夏》《威武》等,还包含了显示学子、人员、新闻报导人士、公司家等居民主题素材的著述。美术大师依靠对人物及社会敏感、细腻的感知,以图文都要有逼真的面庞描写和神采刻画,重现了今世活着的“众生相”。这个文章在持续音乐家社会关心的还要,也象征了忻东旺先生近几年来,在融入摄影媒介与中炎黄子孙物画写意古板的商讨中所获得的成功。

用作本次展览的重大学术部分,北大东军事和政院学美院于二零一一年八月二31日早晨2点至5点,实行“相由心生:写实•意象•社会关心——忻东旺绘画艺术研究探讨会”。研究研讨会拟围绕“社会表情——写实美术与当代中华”和“相由心生——写实美术与意象表现”那四个议题,约请杜大恺、刘巨德、陈丹青、杨飞云、贾方舟、彭锋等6位嘉宾,对忻东旺“写实中的意象展现”这黄金时代创作理念及其创作方法进行批评,并对准东西方美术对精气神儿图式追求的同异取向,写实油画的花样与客观自然的关系,甚至格局与内容的涉嫌,美术大学教学中的写实种类及现状,中夏族民共和国写真摄影的前景等众多标题开展追究。此番活动机原由此艺术展览和辩驳研究探讨会的再度情势,从事艺术工作创、学院教育及社会关注等差异范畴对忻东旺方今的行文张开总括,对武大美院50多年来融汇中西的主意观念举行梳理,以期带动中中原人民共和国摄影的衍变,探求高校水墨画教育及中西艺术语言融入的新征程。

本文由云顶娱乐官方网站发布于云顶娱乐,转载请注明出处:相由心生,全国美术艺术展览西南片实验研商座

关键词: